From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the tungsten and deuterium lamp are autoaligning and long life, avoiding the major drawbacks of xenon flashlamp.
las lámparas de tungsteno y deuterio son autoalineables y de larga vida, lo que evita los mayores inconvenientes de las lámparas de flash de xenon.
this then passes through a series of glass plates doped with neodymium and pumped by flashlamp, resulting in the emission of photons.
“creemos que es indispensable separar la fase de compresión de la fase de calentamiento.