Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in consideration of
a cambio de
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
take that in consideration.
tomen eso en consideración.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c. in consideration of:
c. la autoridad, teniendo en cuenta:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 11
Quality:
in consideration of the sum
tras consultar con/previa consulta con/de acuerdo con
Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
in consideration of the above
teniendo en cuenta lo anterior
Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
for and this …
en el …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ii.) for and
ii.) para y
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
payment in consideration of adoptions
pagos en relación con una adopción
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
in consideration of sb doing sth.
en contraprestación de la suma de
Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ii.) for and s
ii.) para y s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"for and against"
"para y contra"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2 we have for and .
2 tenemos para y .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(allowing of for and
total de los créditos disponibles
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1. participation in consideration of state report
1. participación en el examen de los informes de los estados partes
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
arguments for and against
en contra y a favor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
argue for and against!
abogar por y en contra!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now, therefore, in consideration of the foregoing recitals
ahora, por tanto, con arreglo a los antecedentes expuestos
Last Update: 2013-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scripture (for and against)
escritura (a favor y en contra)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
codes of conduct must take these circumstances in consideration.
los códigos de conducta deben tener en cuenta estas circunstancias.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give them one more chance in consideration of my behalf."
dales otra oportunidad considerando mi comportamiento".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting