From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forgive my bad spanish
perdona mi mal español but you ladies are beautiful
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was it my bad spanish?
¿se estaban burlando de mi español mocho? eventualmente un policía que estaba tratando de filmar me preguntó porqué parecía que acaba de salirme de un horno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god forgive my sins
dios perdóname mis pecados
Last Update: 2025-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive my ignorance.
perdone mi ignorancia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god forgive my pride!
¡qué dios perdone mi orgullo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please forgive my sins."
por favor perdona mis pecados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lord please forgive my sins
señor perdóname porque he pecadol
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please forgive my ignorance.
por favor perdone mi ignorancia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you do forgive my heart
perdona mi franqueza,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will never forgive my debt.
Él nunca olvidará mi deuda.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can god really forgive my past?
¿puede realmente dios perdonar mi pasado?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive my sins against the government.
perdonar mis pecados contra el gobierno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive my lack of knowledge or understanding.
perdone mi falta de conocimiento o entendimiento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive my father. he has gone astray.
¡perdona a mi padre, estaba extraviado!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive my sins against my whole family.
perdonar mis pecados en contra de toda mi familia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive my sins against my brothers and sisters.
perdonar mis pecados en contra de mis hermanos y hermanas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive my sins against my father and my mother.
perdonar mis pecados en contra de mi padre y mi madre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive my sins against all men, against all people.
todos los hombres, contra todas las personas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and forgive my father—he was one of the misguided.
¡perdona a mi padre, estaba extraviado!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and forgive my father, for he was among the astray.
¡perdona a mi padre, estaba extraviado!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: