Results for frama translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

frama-c

Spanish

frama-c

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the frama issues

Spanish

las emisiones frama

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the frama atm issue.

Spanish

la emisión frama.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the frama issue in spain

Spanish

la emisión frama

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1984. the trial with the frama vending machines

Spanish

1984. la prueba piloto con distribuidores frama

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

spain. study - the frama issue (1989)

Spanish

espaÑa. estudio - la emisión frama (1989)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

exceptionally, on that date, the 2 frama distributors were in service.

Spanish

excepcionalmente, en esa fecha los 2 distribuidores frama estaban en servicio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this process culminated in 2004 with the withdrawal of all frama machines.

Spanish

este proceso culminó en 2004 con la retirada de todos los distribuidores frama.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

beginning in 2012, Åland post launched a new set of frama issues.

Spanish

en 2012, Åland post inicia una nueva serie de emisiones frama.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 2015 Åland post started a new triennial series of designs for frama distributors.

Spanish

Åland post inicia, en 2015, una nueva serie trienal de emisiones frama.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for over 1 year, the frama distributors continued working, issuing atms in the former currency.

Spanish

durante más de 1 año los distribuidores frama siguieron funcionando y emitiendo atms en la antigua moneda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after spending a year in frama, they make a promise to live the gospel in their fraternity.

Spanish

después de transcurrir un año en el frama, los jóvenes profesan la promesa de vivir el evangelio en su hermandad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the frama machine installed in this post office has been out of service for long periods during recent years.

Spanish

el equipo frama instalado en esta oficina ha estado fuera de servicio durante largos periodos en los últimos años.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an post prepared special illustrated first day of issue postmarks for each of the cities where the frama distributors were installed.

Spanish

se prepararon matasellos ilustrados especiales de primer día de emisión para cada una de las ciudades donde se instalaron los equipos frama.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from year to year, frama has increased its membership and has become more and more involved in the life of the parish and society.

Spanish

de año en año, el frama es cada vez más numerosa y activa, tanto en la parroquia como en general en la sociedad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first day cover of the new frama design, franked with the basic 4-values set and dublin special postmark.

Spanish

sobre de primer día de emisión del nuevo diseño frama, franqueado con la serie básica de 4 valores y matasello especial de dublín.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and rather than create new local structures, frama takes advantage of the ones that already exist in order to secure wider coverage and deeper impact.

Spanish

en lugar de crear nuevas estructuras a nivel local, en frama se aprovechan las ya existentes, garantizándose así un mayor nivel de cobertura y de impacto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 1984, royal mail launched a pilot scheme, using 4 type fe 263 stamp vending machines, made by the swiss company frama.

Spanish

en 1984, royal mail inició una prueba piloto con 4 expendedores automáticos de la firma suiza frama, modelo fe 263.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after the testing phase, and coinciding with the entry into service of the new frama distributors, new rolls of labels were used in the klüssendorf machines from june 10th 1992.

Spanish

finalizada la fase de pruebas, y coincidiendo con la puesta en servicio de los nuevos distribuidores frama, a partir del 10 de junio de 1992 se utilizó un nuevo papel de base en los equipos klüssendorf.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after 10 years in service, the cyprus post office decided to replace the older frama distributors with the new sima 1020 vending machines, made by the french company amiel electronique.

Spanish

tras 10 años en servicio, cyprus post office decidió la sustitución de los antiguos distribuidores frama por nuevos equipos de la empresa francesa amiel electronique, modelo sima 1020.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,196,904,312 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK