From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what needs to be fixed?
¿qué necesita ser fijada?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that needs to be fixed.
y eso hay que solucionarlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this chair needs to be fixed.
esa silla necesita ser reparada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this bad behavior needs to be fixed.
este mal comportamiento debe corregirse.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a bug that needs to be fixed.
this is a bug that needs to be fixed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
needs to be free.
para este propósito, "home" tiene que ser gratis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what needs to be fixed with vfs to make heidemann layers work.
qué se necesita arreglar en el vfs para que funcionen las capas de heidemann.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
immigration is a complex problem that needs to be fixed
la inmigración es un problema complejo que es necesario resolver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the headboard has to be fixed to the wall.
la cabecera debe ser fijada a la pared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if something needs to be fixed or improved, we just do it.
si algo necesita ser arreglado o mejorado, simplemente lo hacemos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it needs to be fixed-width with 80 characters per line.
el ancho de éste se debe limitar a 80 caracteres por línea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and when the above is not true, then something needs to be fixed.
y cuando lo superior no es cierto, entonces algo necesita ser reparado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this watch needs to be fixed. it gains 20 minutes a day.
hay que arreglar este reloj. se adelanta veinte minutos en un día.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
after the door box will be levelled and established, it needs to be fixed.
después de que el quicio de la puerta será allanado y establecido, es necesario fijarla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the basket is ready to be fixed to the enveloppe.
verificación del funcionamiento del quemador, y la cesta está lista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you cannot hear it, this means it is damaged and needs to be fixed.
si no la escuchas, significa que esta estropeada y necesita ser arreglada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
something is wrong with the conference on disarmament which needs to be fixed.
algo no funciona en la conferencia de desarme, y es necesario arreglarlo.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
device can be fixed to wall, with a wedge
posibilidad de fijar a una pared, con tarugos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anomalies need to be fixed, and exemptions reduced.
es preciso subsanar las anomalías y reducir las excepciones.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
even show it off. if it needs to be fixed, it can be done unlike stocks or bonds.
si necesita reparación, también puede hacerlo, a diferencia de los bonos y acciones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: