From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
full knowledge
conocimiento completo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we had full knowledge of him.
nosotros teníamos pleno conocimiento de lo que él tenía.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
• have full knowledge about sex
• tener pleno conocimiento sobre el sexo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allah has full knowledge of everything.
alá es omnisciente.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
do we have full knowledge of christ?
¿tenemos el conocimiento completo de cristo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and allah so he who hath (full) knowledge and wisdom.
alá es omnisciente, sabio.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for allah hath full knowledge, and is acquainted with all things.
alá es omnisciente, está bien informado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and allah has full knowledge of all things.
alá es omnisciente.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and allah has full knowledge about your faith,
alá conoce bien vuestra fe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allah has full knowledge of their secret parleys.
alá, empero, sabe lo que ocultan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they spoke humbly, with full knowledge of the facts.
hablan con humildad y con conocimiento de causa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and he has full knowledge of whatsoever is in the breasts.
y Él sabe bien lo que encierran los pechos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he has full knowledge of what is in men's hearts --
Él sabe bien lo que encierran los pechos.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cleared congress (or staff) has access to full knowledge
autorización del congreso (o del personal) teniendo acceso al pleno conocimiento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we must state this quite clearly in full knowledge of the facts.
tenemos que decirlo claramente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
this sin consists of openly rejecting, with full knowledge and consent, the salvation which he offers.
este pecado consiste en rechazar abiertamente, con pleno conocimiento y consentimiento, la salvación que Él ofrece.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god draws such comparisons for mankind; god has full knowledge of everything.
alá propone parábolas a los hombres. alá es omnisciente.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alyn has written this personal article with the full knowledge and consent of his daughter who provided the accompanying image.
alyn escribió este artículo personal con el conocimiento y consentimiento pleno de su hija, quien aportó la imagen que lo ilustra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as always so much takes place without your full knowledge, and this is to protect those involved in the changes.
como siempre, ocurren muchas cosas sin vuestro total conocimiento, y esto es para proteger a los que están implicados en los cambios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it took its decision in full knowledge, and there were certainly, unless i am wrong, discussions here in this parliament.
sra. mcintosh, conozco bastante bien a nuestro primer ministro, aunque no pertenezco a su partido.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: