From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gamithromycin
gamitromicina
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 13
Quality:
gamithromycin gamithromycin
gamitromicina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 ml contains 150 mg of gamithromycin
1 ml contiene 150 mg de gamitromicina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
the bioavailability of gamithromycin was > 92 %.
la biodisponibilidad de la gamitromicina fue > 92%.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zactran contains the active substance gamithromycin.
zactran contiene el principio activo gamitromicina.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gamithromycin may cause irritation to eyes and/or skin.
la gamitromicina puede causar irritación de los ojos y/o de la piel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 ml contains 150 mg of gamithromycin 1 mg of monothioglycerol
1 ml contiene 150 mg de gamitromicina 1 mg de monotioglicerol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zactran 150 mg/ ml solution for injection for cattle gamithromycin
zactran 150 mg/ ml solución inyectable para bovino gamitromicina
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
the in vitro data show that gamithromycin acts in a bactericidal manner.
los datos in vitro muestran que la gamitromicina actúa como bactericida.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
zactran 150 mg/ml solution for injection for cattle and pigs gamithromycin
zactran 150 mg/ml solución inyectable para bovino y porcino gamitromicina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cvmp decided that provisional maximum residue limits should be established for gamithromycin.
el cvmp decidió que deben establecerse lmr provisionales para la gamitromicina.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the safety of gamithromycin during pregnancy and lactation has not been evaluated in cattle.
la seguridad de la gamitromicina durante la gestación y la lactancia no ha sido evaluada en bovino.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
the active substance of zactran, gamithromycin, is an antibiotic of the macrolide group.
el principio activo de zactran, la gamitromicina, es un antibiótico del grupo de los macrólidos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
clinical studies have demonstrated the wide margin of safety for gamithromycin injection in the target species.
los estudios clínicos han demostrado el amplio margen de seguridad de la gamitromicina inyectable en las especies de destino.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
based on laboratory animal data, gamithromycin has not produced any evidence of selective developmental or reproductive effects.
en base a los datos en animales de laboratorio, la gamitromicina no ha demostrado efectos reproductivos o de desarrollo selectivo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
active substance: 150 mg of gamithromycin excipients: 1 mg of monothioglycerol colourless to pale yellow solution.
sustancia activa: 150 mg de gamitromicina excipientes: 1 mg de monotioglicerol solución de incolora a amarillo pálido.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
accumulation of gamithromycin in the lung has been demonstrated by high and sustained concentrations in the lung and bronchial fluid which far exceed those in blood plasma.
la acumulación de gamitromicina en pulmón se demuestra en las concentraciones altas y prolongadas en el líquido pulmonar y bronquial que superaron considerablemente a las del plasma sanguíneo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zactran is a solution for injection for cattle that contains the active substance gamithromycin (150 mg/ ml).
zactran es una solución inyectable que contiene el principio activo gamitromicina (150 mg/ ml).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
the broad spectrum antimicrobial activity of gamithromycin includes mannheimia haemolytica, pasteurella multocida and histophilus somni, the bacterial pathogens most commonly associated with brd.
el amplio espectro de actividad antimicrobiana de la gamitromicina incluye a mannheimia haemolytica, pasteurella multocida e histophilus somni, los patógenos bacterianos más comunmente asociados a la erb.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
gamithromycin is included in annex iii of council regulation (eec) no 2377/ 90 in accordance with the following table:
la gamitromicina está incluida en el anexo iii del reglamento (cee) del consejo nº 2377/ 90, de conformidad con el siguiente cuadro:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: