Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leuconostoc lactis garvie 1960
leuconostoc lactis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pediococcus urinaeequi (ex mees 1934) garvie 1988
aerococcus urinaeequi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oenococcus oeni (garvie 1967) dicks et al. 1995
leuconostoc oenos (organismo)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leuconostoc paramesenteroides garvie 1967 (approved lists 1980)
leuconostoc paramesenteroides (organismo)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aerococcus urinaeequi (garvie 1988) felis et al. 2005
aerococcus urinaeequi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leuconostoc oeni corrig. garvie 1967 (approved lists 1980)
leuconostoc oenos (organismo)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"the new proposal of community led local development are a crucial tool to bring together the existing eu regional, social, agricultural and social funds and make them deliver by empowering local communities" said cllr garvie, adding that he is: "looking forward that the council and parliament make use of the very thorough assessment that we have undertaken here.
«la nueva propuesta relativa al desarrollo local participativo es un instrumento crucial para reunir los actuales fondos regional, social y agrícola de la ue y lograr que funcionen, para lo cual se deberá empoderar a las comunidades locales», señaló graham garvie, añadiendo que estaba «deseando que el consejo y el parlamento utilicen esta muy exhaustiva evaluación que hemos llevado a cabo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting