Results for get well soon friend translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

get well soon friend

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

get well soon

Spanish

mejórate

Last Update: 2016-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

get well soon!

Spanish

bien pronto!

Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she will get well soon.

Spanish

ella se aliviará pronto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

will she get well soon?

Spanish

¿ella se recuperará pronto?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he'll get well soon.

Spanish

Él se mejorará pronto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

get well.

Spanish

get well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

get well soon great man.

Spanish

que te mejores pronto, gran hombre.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please, akin, get well soon.

Spanish

por favor, akim, ¡cúrate!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

get well soon and stay strong.

Spanish

mejórate pronto y sigue firme.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

help, will help you get well soon.

Spanish

losdos, la plegaria y el té, con la ayuda de dios irán a ayudarte a estar bueno inmediatamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope that she will get well soon.

Spanish

espero que ella se mejore pronto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how you get well

Spanish

cómo ponerse bien

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope that she'll get well soon.

Spanish

espero que ella mejore pronto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want my mother to get well soon.

Spanish

quiero que mi madre mejore pronto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"if i get well,

Spanish

"si me curo yo,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the will to get well

Spanish

la voluntad para estar bien

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

since you are sick, please get well soon

Spanish

ya que estás enfermo, recupérese pronto!

Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

help mel get well now!

Spanish

¡ayuda a mel a ponerse bien!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we hope you have a good stay and get well soon!

Spanish

¡le deseamos una buena estancia y una pronta mejoría!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope she will get well.

Spanish

espero que ella se mejore.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,765,391,892 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK