Results for gleneagles translation from English to Spanish

gleneagles.
gleneagles.

gleneagles, scotland
gleneagles

gleneagles plan of action
plan de acción de gleneagles

find out more about gleneagles
más información sobre gleneagles

gleneagles/brussels, 6 july 2005
gleneagles/bruselas, 6 de julio de 2005

looking which airport for gleneagles?
¿cual es el aeropuerto más cercano a gleneagles?

gleneagles airport transfers (united kingdom)
servicio de traslado en gleneagles (reino unido)

that followed the famous g-8 gleneagles summit.
ello siguió a la famosa cumbre del grupo de los ocho en gleneagles.

the g8 gleneagles summit reiterated these european commitments.
la cumbre de los g8 de gleneagles reiteró estos compromisos europeos.

we now look to the gleneagles participants and urge them to follow suit.
ahora nos dirigimos a los participantes de gleneagles y los instamos a seguir nuestro ejemplo.

as you are aware, this was the final community position at gleneagles.
por lo que se refiere a los aspectos de la ayuda mutua en caso de accidente, se presentará una propuesta al consejo en cuanto sea posible.

10 see g-8 gleneagles communiqué: http://www.fco.gov.uk.
10 véase el comunicado de gleneagles del grupo de los ocho en http://www.fco.gov.uk.

and all the countries that made promises at gleneagles and elsewhere must meet those promises too.
y todos los países que hicieron promesas en gleneagles y en otros lugares tienen que cumplir esas promesas también.

at the g8 summit at gleneagles in scotland, poverty was at the top of the agenda.
kofi annan, el secretario general de las naciones unidas, ha expresado por fin su incisiva crítica respecto a este comportamiento en una entrevista en la edición de hoy del

hopefully, the collective will of the young people in particular will be listened to at gleneagles.
cabe esperar que la voluntad colectiva de los jóvenes en particular se escuche en gleneagles.

africa, which has the most least developed countries, was the focus of the gleneagles summit.
el África, donde se encuentra la mayoría de los pma, fue el tema central de la cumbre de gleneagles.

4.5 there is a growing feeling that new resources are needed which far exceed the gleneagles commitments.
4.5 cada vez son más quienes creen necesarios nuevos recursos que superen en mucho los compromisos de gleneagles.

in other words, hong kong in december can be more important for development than the gleneagles summit in the summer was.
en otras palabras, la cumbre de hong kong en diciembre puede ser más importante para el desarrollo que la cumbre de gleneagles que tuvo lugar en verano.

it would also constitute a climb-down from gleneagles pledges to halt climate change and promote energy conservation.
además supondría una abdicación de las promesas de gleneagles de detener el cambio climático y fomentar la conservación de la energía.

africa is likely to receive only about $12 billion of the $25 billion increase envisaged at gleneagles.
es probable que África sólo reciba alrededor de 12.000 millones de dólares de los 25.000 millones de dólares de aumento previsto en gleneagles.