Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
go back to your seat.
vuelve a tu sitio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
go back to your seat, please.
vuelva a su asiento, por favor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hold on to your seat.
disfrute la experiencia.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 6
Quality:
back to your seat, now.
vuelve a tu asiento, ahora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go to your seat and sit there, ."
anda a tu asiento y siéntate ahí, ”.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
go back to your seats.
vuelvan a sus asientos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
chance to win your seat!!
para ganar su asiento!!
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
take your seat
tome asiento
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
take your seat.
vuelvan a sus escaños.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
go to your respective seats.
váyanse a sus respectivos asientos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fit for your seat
apropiado para su sede
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that’s your seat
ese es tu espacio
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to return to your seat.
quiero que vuelva a su puesto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unfasten your seat belt
desabrocharte el cinturón de seguridad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avail your seat now.
disponibilidad de tu asiento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
win your seat today!
¡gana tu asiento hoy mismo!
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fasten your seat belts.
abróchense los cinturones.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put your seat belt on, okay.
allí tienes. entra, y ponte el cinturón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your seat number?
¿qué número de asiento tienes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fasten your seat belt like this.
abrochense los cinturones de seguridad de esta manera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: