From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
godzilla
godzilla
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i draw godzilla
yo dibujo a godzilla
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(hey, look! godzilla!)
¡eh, mira! ¡godzilla!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
godzilla, the divine
godzilla, una revelación divina
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
godzilla then wades towards shore.
godzilla entonces vadea hacia orilla.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that’s godzilla with a crocheted hexaflexagon.
eso es godzilla con una hexaflexagon ganchillo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during the thing's visit, godzilla appears.
durante la visita de la cosa, godzilla aparece.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the reason that el nino is becoming godzilla size?
es ese el motivo para que el niño esté adquiriendo el tamaño de un godzilla?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the military and tsukioka begin a massive search for godzilla.
los militares, y tsukioka comienzan una búsqueda masiva de godzilla.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a few minutes later, anguirus swims to shore and attacks godzilla.
pocos minutos más tarde, anguirus nada hasta allí y ataca a godzilla.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
godzilla appeared in episodes 4, 11, 15, 21 and 25 in the series.
godzilla apareció en los episodios 4, 11, 15, 21 y 25 de la serie.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
godzilla is a 2014 american science fiction monster film directed by gareth edwards.
godzilla es una película de monstruos de ciencia ficción dirigida por gareth edwards.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
godzilla will never ever destroy the imperial palace nor the signboards of the sponsoring companies.
godzilla nunca va a destruir el palacio imperial ni los letreros de las compañías patrocinadoras.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the time, hedorah was still in a young form, and was easily trounced by godzilla.
al mismo tiempo, hedorah toma su forma original y es vencido fácilmente por godzilla.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during a period of the fight where godzilla was knocked out, hedorah was lured between the electrodes.
durante un período de la pelea donde godzilla está noqueado, hedorah es atraído entre los electrodos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a giant godzilla-like ape appears to guard a makeshift barricade put up by protesters in bahrain today.
un muñeco gigante de un gorila parece hacer guardia ante una barricada armada por los manifestantes en bahréin.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
battra emerged from the sea later, apparently unharmed by the searing lava, and set off after mothra and godzilla.
battra emergió del mar luego, aparentemente sin daños por la lava, y comenzó a perseguir a mothra y godzilla.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
godzilla and minilla were placed in hibernation when a group of scientists completed a weather experiment, resulting in the freezing of their island.
godzilla y minilla fueron colocados en hibernación cuando un grupo de científicos terminó un experimento del tiempo, dando por resultado el congelamiento de su isla.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although an aggressively tenacious fighter, anguirus lacks ranged capability compared to some of godzilla's other allies and opponents.
aunque agresivamente es un tenaz luchador, anguirus carece de capacidad en comparación con otros oponentes de godzilla.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after landing atop tokyo opera city tower, it begins to drain all the files about godzilla from tokyo's master computers.
después de aterrizar sobre la ciudad de torre, que comienza a drenar todos los archivos acerca de godzilla de los ordenadores principal de tokio.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: