Results for going bad translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

everything was going bad.

Spanish

todo iba mal.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're going to see bad

Spanish

malo vas a ver

Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are going from bad to worse.

Spanish

vamos de mal en peor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

things are going from bad to worse.

Spanish

las cosas van de mal en peor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is the flu this fall going to be bad?

Spanish

la influenza será muy mala este otoño?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the weather was going from bad to worse.

Spanish

el tiempo iba de mal en peor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they think that going once is bad enough!

Spanish

ellos piensan que ir una vez ya es suficientemente malo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we’re going to have good days and bad days.

Spanish

vamos a tener buenos y malos días.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

things seem to be going from bad to worse.

Spanish

las cosas parecen ir de mal en peor.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm going to tell you a slightly bad joke

Spanish

te voy a contar un chiste un poco malo

Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a bad lens is going to give you a bad image.

Spanish

una lenta mala va a producir una imagen mala.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Anonymous

English

when evil things are going on, many people are bad.

Spanish

cuando están sucediendo cosas malas, mucha gente es mala..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how bad is it going to be?

Spanish

-¿se lo dijiste a alexander?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nothing bad is going to happen.

Spanish

que nada malo va pasar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

unfortunately, this is going to give environment policy a bad name.

Spanish

desgraciadamente, esto va a dar mala fama a la política de medio ambiente.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

is it over yet? no! we're not going bad enough!

Spanish

¿ya se acabo? ¡no! ¡no estamos pasando suficientemente mal!

Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

going for a walk in bad honnef - my mother, my wife and kati

Spanish

paseo en bad honnef - kati, mi mamá y mi esposa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

member protest to no avail, things are going from bad to worse.

Spanish

65 del reglamento) — competencia de las comisiones — presentación de documentos — transmisión por parte del consejo de textos de acuerdos: cf. acta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he would avoid going into stores because that question hurt him so bad.

Spanish

evitaba ir a las tiendas porque esa pregunta le hería muy fuerte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

quakes and bad weather are going to upset this.

Spanish

los terremotos y el mal tiempo van a alterar esto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,179,757,370 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK