Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
up
arriba
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 6
Quality:
up.
cuando ésta se mantiene en posición vertical con el capuchón hacia arriba.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
at present the religious celebration of the maundy by the brotherhood of our father nazarene jesus takes place on goof friday.
actualmente tiene lugar el viernes santo la celebración religiosa del “mandato” por parte de la hermandad de nuestro padre jesús nazareno.
as we gain experience, our own decisions become better, but we still face new and different situations and sometimes we goof too.
cuando ganamos experiencia, nuestras propias decisiones se hacen mejores, pero aún afrontamos situaciones nuevas y diferentes y a veces, metemos la pata también.
if you are carrying a beer and staggering or acting like a goof you will get arrested. you can sit on the curb and drink a beer, casually walk around and most convenient stores sell beer.
si usted está llevando una cerveza y actua mal, es muy problable que lo quieran arrestar . usted puede sentarse en la acera y beber una cerveza , casualmente caminar y la mayoría de tiendas de conveniencia venden cerveza .