Results for hamidullah translation from English to Spanish

sayed hamidullah
sayed hamidullah

hamidullah akhund.
hamidullah akhund.

mr. m. riaz hamidullah
reconociendo que en la plataforma de acción de beijing y el documento final del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones de la asamblea general se insta a los organismos especializados y a otras organizaciones del sistema de las naciones unidas a reforzar su apoyo a la acción en el plano nacional y aumentar su contribución a las actividades complementarias coordinadas que realicen las naciones unidas, y se indica que cada organización debería determinar las medidas concretas que habrá de adoptar, inclusive los objetivos y las metas para efectuar un ajuste de las prioridades y reorientar los recursos a fin de atender las prioridades mundiales enunciadas en la plataforma de acción de beijing y el documento final del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones de la asamblea, con un deslinde claro de responsabilidad y rendición de cuentas, todo lo cual ha de reflejarse a su vez en el plan de mediano plazo a nivel de todo el sistema para el adelanto de la mujer para el período 2002-2005, y subrayando en este sentido la necesidad de que se establezcan mecanismos apropiados de coordinación y cooperación,

mr. m. riaz hamidullah (bangladesh).
sr. m. riaz hamidullah (bangladesh)

"; hamidullah : aziz's uncle and friend.
"; hamidullah: tío y amigo de aziz.

ministry of transport and aviation: h.e. hamidullah qaderi
ministerio de transporte y aviación: excmo. sr. hamidullah qaderi

hamidullah akhund sher mohammad (alias (a) janat gul (b) hamidullah akhund).
hamidullah akhund sher mohammad (alias a) janat gul b) hamidullah akhund).

the environment minister of pakistan, hamidullah jan afridi, asked the different ministries and departments for the rapid start operation of the buses fueled by natural gas in major cities.
el ministro de medio ambiente de paquistán, hamidullah jan afridi, pidió a los distintos ministerios y dependencias la rápida puesta en operación de los buses alimentados por gas natural en las ciudades más importantes.

accordingly, the general assembly will be required, at its current session, to appoint a person to fill the remainder of the term of office of mr. hamidullah, which expires on 31 december 2004.
por consiguiente, la asamblea general deberá designar, en su actual período de sesiones, a una persona para que desempeñe el resto del mandato del sr. hamidullah, que expira el 31 de diciembre de 2004.

1. the chairman drew attention to document a/57/111/add.1, in which the secretary-general informed the general assembly of the resignation of mr. hamidullah (bangladesh) from the united nations staff pension committee, and of the nomination of mr. rahman (bangladesh) to fill the remainder of mr. hamidullah's term of office.
el presidente señala a la atención de la comisión el documento a/57/111/add.1, en el que el secretario general informa a la asamblea general de la dimisión del sr. hamidullah (bangladesh) del comité de pensiones del personal de las naciones unidas y del nombramiento del sr. rahman (bangladesh) para que desempeñe el resto del mandato del sr. hamidullah.