Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
more than ever.
más que nunca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
happier than ever
empiezo a ver la felicidad
Last Update: 2015-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better than ever.
mejor que nunca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
easier than ever!
¡nunca ha sido tan fácil!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here, more than ever:
aquí, más que nunca:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more multidisciplinary than ever
más multidisciplinario que nunca
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more so now than ever.
más ahora que nunca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today, more than ever...
hoy más que nunca...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than ever
te quiero mas que siempre
Last Update: 2016-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is stronger than ever.
está más fuerte que nunca.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fmln: more divided than ever
fmln: más "partido" que nunca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"more than ever a father.
«más padre que nunca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it’s easier than ever!
más fácil que nunca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cotton, “greener” than ever
algodón, más “verde” que nunca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s hurting more than ever
me duele más que nunca
Last Update: 2013-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am more surreal than ever.
"soy más surrealista que nunca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
agreement was now closer than ever.
esto, en su opinión, tendrá consecuencias negativas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
travel farther than ever before!
viaje más lejos que nunca!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faster and easier than ever before.
más fácil y rápido que nunca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mortgage interest rates lower than ever
los intereses de hipotecas más bajos que nunca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: