Trying to learn how to translate from the human translation examples.
hardship form
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
hardship
dificultades excepcionalmente gravosas
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
hardship.
de este tamaño.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hardship cases
dificultades excepcionales
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
• alleviate hardship,
mitigar la pobreza,
- hardship allowance;
2. la prima por exclusividad;
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hardship duty station
lugar de destino difícil
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
2. economic hardship
2. dificultades económicas
(b) hardship cases
b) los casos de necesidad
special hardship allowance
subvención por reducción de la categoría profesional
Last Update: 2014-10-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
special hardship programme.
programa de asistencia para casos especialmente difíciles.
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mobility/hardship allowances
prestaciones por movilidad y condiciones de vida difíciles
:: mobility/hardship allowance
:: prestación por movilidad y condiciones de vida difíciles;
the planned hardship clause is also unacceptable in its present form.
tampoco se puede aceptar en su forma actual la reglamentación de compensación prevista.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
economic hardships
dificultades económicas
