From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he never drank again.
desde entonces, él no ha vuelto a beber una copa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he never touched me again.
nunca me volvió a tocar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he never flew in space again.
en posición.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he never returns again to athens.
nunca regresará a atenas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and then he never called me again!
¡y luego nunca me volvió a llamar!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– camera never picks her up again.
– la cámara no vuelve a registrarla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he put down the needles and never picked them up again.
Él colocó las agujas y nunca recogidos les otra vez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he never dies.
Él no muere nunca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but we shall never be raised up again!
pero no se nos resucitará.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elijah perhaps hopes never to wake up again.
elías espera tal vez no volver a despertar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cases followed up
casos seguidos
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
he never complained.
nunca una queja.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he never drank again of the rivers of greece.
Él nunca bebió otra vez de los ríos de grecia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he never left it again, dying on 30 january 1917.
eran las 4 de la mañana del 30 de enero de 1917.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so you never have to worry about backing up again.
así, ya no tendrás que preocuparte por tener que volver a crear copias de seguridad.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
after the accident, he never could move his leg again.
después del accidente, nunca más pudo mover la pierna.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and whenever swami left for bangalore from here, he never followed.
y cuando swami se iba de aquí para bangalore, el nunca lo seguía. Él se quedaba aquí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this court decision was never followed up by a constitutional amendment.
no obstante, esta decisión judicial no ha dado lugar a una enmienda constitucional.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
' that is a man who never followed his bliss.
ese es un hombre que nunca persiguió su felicidad".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
needless to say, this avenue was also never followed.
de más está decir que nunca se recurrió a este procedimiento.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: