Trying to learn how to translate from the human translation examples.
her fiance
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fiance
esponsales
Last Update: 2013-09-05 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
male fiance
prometido (en matrimonio) (varón) (persona)
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
her
su (ella)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
her (*)
scomber scombrus
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
female fiance
prometida (en matrimonio) (mujer)
fiance (person)
prometido (en matrimonio)
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
fiance of subject
prometido (en matrimonio) de sujeto
Last Update: 2014-12-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
male fiance (person)
prometido (en matrimonio) (varón)
male fiance of subject
prometido de sujeto
if you have a fiance.
entonces haremos un trato.
female fiance (person)
fiance in the house. awkward.
pasará a las semifinales.
what kind of fiance would he be
¿qué clase de prometido iba a ser
- why do you izšķīries with my fiance?
- ¿por qué izšķīries con mi novio?
share a private moment with your fiance.
comparte un momento privado con tu novio.
i used to talk to my fiance twice a day.
a sus competidores.
she is engaged and lives with her fiance and seven-year-old daughter.
ella está comprometida y vive con su prometido y su hija de siete años de edad.
kathy and her fiance jeff were married on april 15, 2000 in alexandria, virginia.
kathy y su prometido jeff se casaron el 15 de abril de 2000 en alexandria, virginia.
consider your fiance’s occupation when choosing a ring.
considere la ocupación de su prometida al elegir un anillo.
*tiffany brouwer as rebecca, carlton's fiance.
*tiffany brouwer como "rebecca", prometida de carlton.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting