Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jan
ene
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 23
Quality:
jan.
2. reparaciones de la infraestructura
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- jan
- curt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(jan)
mar rojo sept. (enero)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
his excellency jan grauls
excelentísimo señor jan grauls
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 18
Quality:
jan awakens from his slumber.
jan se despierta de su siesta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
has jan made his final journey?
¿ha hecho jan su viaje final?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jan looking concerned over his situation.
jan se ve preocupado por su situación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
his father jan was in the british army.
su padre jan estaba en el ejército británico.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he wrote on his b92 blog on jan. 23:
el 23 de enero escribió en su blog en b92:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
like his wife miep jan assistsin the secret annex.
al igual que su mujer miep, jan ayuda y protege a los escondidos de la casa de atrás.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambassador jan store took up his duties on 1st july 2008.
el embajador jan store entró en funciones el 1 de julio de 2008.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
he wrote this on his facebook page on jan. 23:
escribió esto en su página de facebook el 23 de enero pasado:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
on jan. 3, supreme court justices ordered his extradition.
sin embargo, el 3 de enero, los jueces de la suprema corte ordenaron su extradición.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besides his native spanish language, jan speaks english fluently.
además de su idioma nativo español, jan habla inglés fluidamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his teammates consisted of max angelelli, jan magnussen, and wayne taylor.
sus compañeros de equipo fueron: max angelli, jan magnussen y wayne taylor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by the end of jan. 29, his campaign had reached $35,000.
al 29 de enero, su campaña había recaudado $35,000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*jan wayne covered it on his album "back again".
* jan wayne en su álbum "back again".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said the navy is committed to replace vieques, if its residents vote for that in the referendum provided by president bill clinton in his jan. 31 directives.
señaló que la marina está comprometida a reemplazar vieques, si sus residentes así lo votan en un referéndum dispuesto por el presidente clinton en sus directivas del 31 de enero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: