Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hiba adds:
hiba agrega:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hiba continues:
hiba continúa:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hiba reziq tweeted:
hiba reziq tuiteó:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hiba al-ali tweeted:
hiba al-ali publicó:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
rouhiyah's daughter hiba was right behind her.
la hija de rouhiyah, hiba, caminaba detrás de su madre.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hiba’s remaining family live in sweden and are awaiting her.
el resto de la familia de hiba vive en suecia y la está esperando.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hiba district and kōnu district were both dissolved as a result of this merger.
los distritos de hiba y konu se disolvieron como resultado de esta fusión.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==biography==hiba abouk was born in madrid, the youngest of four brothers.
== biografía ==nació en madrid siendo la menor de cuatro hermanos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
intervention by ms hiba el dahr, regional co-ordinator for mediterranean, international federation of agricultural producers
intervención de la sra. d.ª hiba el dahr, coordinadora regional para el mediterráneo, federación internacional de productores agropecuarios.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
caro rolando is the ifex section editor for africa, europe and central asia. hiba zayadin is the ifex section editor for the middle east and north africa.
caro rolando es editora de ifex para África, europa y asia central. hiba zayadin es editora de ifex para el medio oriente y África del norte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
children, despite pain, will enjoy eid, says hiba in gaza: despite the pain, the children of gaza will commemorate eid
a pesar del dolor, los niños de gaza celebrarán eid
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"hiba" had these conversations with his own azazel inside him.the novel covers historical events that took place like the tragic death of hypatia of alexandria by the hands of the egyptian radical christians along with other events mostly theological ones based on real manuscripts from early centuries.
"hiba" tuvo conversaciones con el propio belcebú dentro de él. la novela cubre acontecimientos históricos que tuvieron lugar, como la trágica muerte de hipatia de alejandría por las manos de los cristianos egipcios radicales, junto con otros eventos, y en su mayoría los teológicos están basados en manuscritos reales de siglos previos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting