Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the method of claim 21, wherein the sheets of submucosal tissue are formed as homolaminate sheets.
procedimiento, según la reivindicación 21, en el que las láminas de tejido submucoso se conforman como láminas homolaminares.
in another embodiment, a unitary homolaminate sheet of submucosal tissue can be prepared from strips of submucosal tissue.
en otra realización, se puede preparar una lámina unitaria de tejido submucoso homolaminar a partir de tiras de tejido submucoso.
fig. 1a-c is a diagrammatic representation of a homolaminate graft construct formed from multiple strips of submucosal tissue.
las figuras 1a-c son una representación esquemática de una construcción para injertos homolaminar conformada a partir de múltiples tiras de tejido submucoso.
thus a homolaminate construct comprising eight layers of intestinal submucosal tissue (delaminated from the tunica muscularis and the luminal portion of the tunica mucosa of a vertebrate species) is prepared.
por lo tanto, se prepara una construcción homolaminar que comprende ocho capas de tejido submucoso intestinal (delaminado tanto de la túnica muscular como de la parte luminal de la túnica mucosa de una especie vertebrada).