Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm sorry for being late.
disculpe la tardanza.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sorry about being late.
lamento llegar tarde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am sorry for not being here
sólo quería decir gracias por el café
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for being late.
perdona por llegar tarde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry
lo siento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i'm sorry for the mess.
lamento el desorden.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i'm late. i'm sorry for being late.
perdón por mi demora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i'm sorry.
- discúlpame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girl i'm sorry
chica lo siento
Last Update: 2018-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
oops. i'm sorry.
lo sentimos. lo siento.
Last Update: 2013-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sure i'm not being rude
donde se fue, yo no lo se
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i'm sorry, sir.
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm sorry handsome
pero no mucho
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, pretty
siento, bonita
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ashikarazu - i'm sorry
me, yo - i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i'm sorry, friend.
lo lamento amigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, my beautiful
lo siento hermosa
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i'm sorry, swami.”
lo siento, swami .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i'm wrong
tu te llamas carlos
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry for that too :( allah yer7amouh) .
lamento eso también :( allah yer7amouh) .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: