Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– if you ever need anything.
no lo recuerdo. se
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you need anything, just call.
si necesitas algo, sólo llámame.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll be here if you need me
aquí estaré si me necesitas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you need anything?
¿qué hice mal mi amor
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you need anything, ask the chambermaid.
si necesita algo, pídaselo a la camarera.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you need anything else please tell me
si necesitas algo más por favor dímelo
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am here
estoy aquí
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i am here.
estoy presente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
well here i am if you need me for something
pues aqui estoy si me necesitas para algo
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am here to help you if you so desire.
yo estoy aquí para ayudarte si así lo deseas. yo conozco tus deseos ya que nada se esconde de mi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you need anything, just gimme a holla.
si necesitas algo, pégame una voz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i am here
yo soy aqui
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am here now.
estoy aquí y ahora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am here!..."
lo que era...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(2) do you need anything more?
2) si necesita alguna otra cosa;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, don not be shy, and ask if you need anything ;) ...
asi que no seas timido y pregunta si necesitas algo ;)..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click here if you need installation instructions
haga clic aquí si necesita instrucciones de instalación
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am here i am here
las palabras que me hacen morir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am here, i am here
voy a postar todo a este juego,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cot can be set up here if you need it.
si lo necesitas, podemos instalar una cuna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: