Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
living life without you;
vivir la vida sin ti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am nothing without you
yo no soy nada sin ti
Last Update: 2014-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i am living
viven
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why? i am very happy without religion.
¿por qué? estoy muy feliz sin religión.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am in misery without you
estoy en la miseria sin ti
Last Update: 2013-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i am nothing without you.
así estoy yo sin ti. más triste que un torero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am living here.
yo habito aquí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m really happy right now without you
elige siempre ser feliz
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'cause i am nothing without you.
así estoy yo sin ti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am living ever free.
viviendo libre siempre yo estoy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without you
por fin me di cuenta que me merezco mucho mas y eso te mata
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't live, if living is without you.
no puedo vivir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a stranger in this place without you
dell'oro del oro deloro
Last Update: 2024-09-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"without you"
plan "sin usted"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am better without you i am better without you
y hoy estoy mejor sin ti, y hoy estoy mejor sin ti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am living totally by myself.”
vivo por completo por mi mismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now we are living happy christian lives.
ahora estamos llevando vidas cristianas felices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came to live it, and i am living it.
vine a vivirlo y lo estoy viviendo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am living alone at my house , i have no child and you
estoy viviendo solo en mi casa, no tengo hijos y tú
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- how can i know that i am living my life?
- ¿cómo puedo saber si estoy viviendo mi vida?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: