Results for i don’t know how to explain it translation from English to Spanish

English

Translate

i don’t know how to explain it

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

i don't know how to explain it.

Spanish

no sé cómo explicarlo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't even know how to explain it.

Spanish

ni siquiera sé cómo explicarlo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don’t know how to explain it anymore.

Spanish

ya no se como explicarlo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

– mmm. i don’t know how to say it.

Spanish

– sí. internet sacó a la luz todo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don’t know. i can’t explain it.

Spanish

no. no exactamente. no he sido

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i don't know how, blessed mother, to explain it."

Spanish

son esos tipos de sombreros grandes - no sé, madre santísima, cómo explicarlo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i don’t know how to do this.

Spanish

no sé cómo hacer esto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i don’t know how to not notice it.

Spanish

no, tenà a que protegerla.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sometimes, we don’t even know how to explain it directly.

Spanish

a veces, ni siquiera podemos explicarlo claramente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i just don't attempt to explain it.

Spanish

-no trato de explicarlo.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but i don’t know how to participate.

Spanish

pero no sé cómo participar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but, i don’t know how to draw that.

Spanish

pero, no sé cómo dibujar eso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don’t know how to speak spanish

Spanish

no habla español amor

Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i don’t know how to steal them.

Spanish

pero no sé cómo robárselos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and, this time," he said, "i don’t know how to explain this."

Spanish

y, esta vez dijo, no sé cómo explicarlo."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i don’t know how to sing…you’re mad…

Spanish

yo no sé cantar están ustedes locos...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- but mom, i don’t know how to calculate!

Spanish

¡pero yo no sé hacer cuentas!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don’t know how to understand it and i still doubt.

Spanish

no soy capaz de verlo y todavía tengo dudas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don’t know how to do a subcutaneous injection.

Spanish

no se cómo se realiza una inyección subcutánea.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i don’t know how to begin a fight".

Spanish

-no sé cómo empezar una pelea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,951,865,643 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK