Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will give you my address.”
le voy a dar mi dirección.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i give you my love
tu amor ha iluminado mi ser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i give you my word.
te doy mi palabra.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i give you my word.”
sí, doy mi palabra...".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“i give you my son”
os doy a mi hijo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i give you my heart
regalo mi corazon
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i give you my blessing.
yo les doy mi bendición.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i give you my words!
i give you my words!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beautiful i give you my ass
hermosa te entrego mi culo
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't give you my n
mi amor no te puedo olvidar
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camerado, i give you my hand!
camerado, yo te di mi mano!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never give you my pillow
aunque yo se que tu no eres mi almohada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will give you my personal view.
le doy mi opinión personal.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you come in my morning, i give you the address
vienes por mi manana, te doy la direccion
Last Update: 2017-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i will give you my own example.
"voy a dar un ejemplo.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you want me to send you my address
si me manda la direccion
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i give you my solemn word upon that.
le doy solemnemente mi palabra.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my peace i give you.
te doy mi paz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mrs cresson, i give you my full apologies.
señora cresson, le presento mis más sinceras disculpas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
with great affection i give you my blessing.
con gran afecto, les imparto a todos ustedes mi bendición.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: