Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will never let you down.
frase: nunca digas «nunca jamás»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brother, i will never let you down.
no despierto, no te siento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will never let you go
yo nunca te dejaré ir
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will never let you down.
Él siempre te cuidará.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never let you down.
nunca te decepcionaré.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never tell you
pues nunca solo yo podré encontrar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to let you down,
palabras que quedarán así,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget you
나는 결고 널 잊을 수 없어
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never abandon you.
nunca te abandonaré.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would never let you down in any way.
yo nunca te defraudará de ninguna manera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget you.”
nunca me olvidaré de ti. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i know someday i will never,
sabes, creo que tienen lo que se merecen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget seeing you.
nunca olvidaré haberos visto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never tell!
¡nunca lo diré!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forgive
je ne pardonneront jamais
Last Update: 2011-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will never give up.
nunca abandonaré .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
engage with your higher self; it will never let you down.
conecten con su ser superior, él nunca les fallará.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- thank god, i'm here. i would never let you down, honey.
gracias a dios, estoy aquí. yo jamás iría a decepcionarte, hija mía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(i will never look back)
enero (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget it!
no lo olvidaré jamás.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: