From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hereby declare
declaro
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
and i hereby declare
por el presente documento declaro
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hereby declare
exponen
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 3
Quality:
hereby declare:
declaran:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
we hereby declare
por todo esto declaramos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do hereby declare:
por la presente declaramos:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i hereby declare the ballot open.
anuncio formalmente el comienzo de la votación.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hereby declare that we:
por este medio declaramos que:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hereby declare under oath
por la presente declaro bajo juramento
Last Update: 2016-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hereby declare as follows:
declaramos lo siguiente:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hereby declare the formal sitting closed.
con ello, declaro clausurada esta sesión solemne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hereby declare the following:
declaramos:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hereby declare our withdrawal of amendment no 33.
quiero declarar que retiramos la enmienda n° 33.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i, the undersigned official veterinarian, hereby declare that:
el abajo firmante, veterinario oficial, declara que:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hereby declare our common determination and:
declaramos por la presente nuestra determinación común y:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hereby declare that i abstained from voting on the mccarthy report.
. (nl) por la presente declaro que me he abstenido en la votación sobre el informe mccarthy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
financing community activities hereby declare as follows:
financiación de las actividades comunitarias
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog art and vocabulary in filipino
arte y reglas de la lenguatagala
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
president. - i hereby declare the session of the european parliament adjourned.
el presidente. — declaro interrumpido el período de sesiones del parlamento europeo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hereby declare that i voted in favour of the amendment about cesi 446 concerning budget line 04030302.
por la presente declaro que he votado a favor de la enmienda 446 sobre el cies relativa a la línea presupuestaria 04030302.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: