From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hurt my back
why? what happened?
Last Update: 2014-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hurt my foot.
me hice daño en el pie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hurt
me hice dano
Last Update: 2011-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i broke my arm.
me he roto el brazo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fell and hurt my knee
me cai y me lastime la rodilla cuando tenía seis
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on my arm.
y los sueños , mi iglesia y mi calle .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can no more move my arm.
yo no puedo mover mi brazo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
execution: i raise my arm.
ejecución: levanto un brazo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when i hurt
y cuando miro esa nena bailando, comienzo a gozar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as i hurt you,
como tú, antes de amar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i hurt you?
¿te he hecho daño?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i felt something crawling up my arm.
sentí algo subir arrastrándose por mi brazo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you hurt my feelings
tu hieres mis sentimientos
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it hurt my mind.
y yo la llevo en mi cuerpo como un tatuaje.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have mosquito bites all over my arm.
tengo picaduras de mosquito por todo el brazo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you in my arms
te deseo en mis brazos
Last Update: 2018-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i stretched out my arms.
aunque no sintiese desconfianza, un temor vago se apoderó de mí y traté de luchar contra el sueño; me levanté, quise correr a la ventana, pedir socorro, pero mis piernas se negaron a llevarme; me parecía que el techo bajaba contra mi cabeza y me aplastaba con su peso; tendí los brazos, traté de hablar, no pude más que lanzar sonidos inarticulados; un embotamiento irresistible se apoderaba de mí, me agarré a un sillón, sintiendo que iba a caer, mas pronto aquel apoyo fue insuficiente para mi brazos débiles, caí sobre una rodilla, luego sobre las dos; quise gritar, mi lengua estaba helada; dios no me vio ni me oyó sin duda, y me deslizé por el suelo, presa de un sueño que se parecía a la muerte.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i hurt his feelings?
¿herí sus sentimientos?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because… as i hurt you,
y así , lo que amé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i opened my arms for you
lo se, se que puedo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: