Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but i know only english (and not so good as i want )
but i know only english (and not so good as i want )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know yet! i am slower. i am also handicapped by the fact that i don't watch tv, and lately i don't have the time to read the press. i know only what i am told, particularly by my patients.
Áno lo s todav a! soy m s lento. tambi n estoy limitado por el hecho de no tener televisi n y no he tenido tiempo estos d as de leer la prensa. s lo s lo que me han dicho, especialmente mis pacientes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she simply responded: "i don't know man. i know only god;" and god acted, and the son of david became the son of god. young man and woman of today! do you want this gaze of hope to fall on you?
¡sólo conozco a dios!". entonces dios en persona pudo actuar, y el hijo de david será hijo de dios. joven de hoy, ¿quieres dejar que esta mirada que tiene en ti su esperanza se ponga sobre ti?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting