Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i like to take my children to the beach.
me gusta llevar a mis hijos a la playa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i like to go to the movies.
me gusta ir al cine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- i had to accompany a friend to the doctor.
necesité acompañar a una amiga al médico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like to go buy clothes with my mom
me gusta ir a comprar ropa
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to dye my hair.
me gusta teñirme el pelo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on vacation i like to go to the beach.
en las vacaciones yo quiero comprar y comer en mucho restaurantes y tiendas.
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to clean my room.
me gusta limpiar mi dormitorio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to put on my shoes
me gusta ponerme el sombrero
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to rest
me gusta descansar
Last Update: 2016-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i like to play hockey with my team
me gusta jugar hockey
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't want my mom to know.
no quería que lo supiera mi mamá.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to drink milk with my lunch
me gusta tomar leche con mi almuerzo
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to comment.
me gusta comentar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i asked god to allow my son hernan to accompany my son emmanuel to protect him
unos dias, le pedi a dios que le permitiera a mi hijo hernan acompañar a mi hijo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like going to the movies with my friends
me gusta ir al cine con mis amigos
Last Update: 2015-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to accompany my congratulations to the council with a warning to future presidencies about the dangers and the consequences of recidivism.
quisiera acompañar mi felicitación al consejo con un aviso a las presidencias futuras sobre los peligros y las consecuencias de la reincidencia.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i love vintage cars, hope i can go to the show.
amo coches antiguos, espero que pueda ir al espectáculo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at six and a half i help my mom to leave to work
a las seis y media le ayudo a mi mamÁ para salir a trabajar
Last Update: 2018-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i admit, i like to paint, to do my pastels.
lo confieso, me gusta pintar, hacer mis pasteles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who's coming to the show?
¿quién vendrá al show?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: