Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i look forward to seeing you again
espero verles de nuevo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i look forward to seeing you again.
estoy deseando volver a verte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we look forward to seeing you again.
esperamos volver a veros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we look forward to seeing you again soon!
¡os esperamos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i look forward to seeing you tomorrow
espero veros mañana
Last Update: 2013-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to seeing what you had.
estoy deseando saber qué va a tomar.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i look forward to seeing you there!
¡esperado a verlos alla!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm looking forward to seeing him.
estoy ansioso por verlo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to seeing everyone there.
espero ver a todos allí.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to seeing you in melbourne!
espero ver a usted en melbourne!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to seeing what form this will take.
espero ver estos impulsos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we look forward to seeing part two.
esperamos la segunda.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we look forward to seeing you soon !
esperamos poder darle la bienvenida muy pronto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to seeing your ideas on paper.
espero con interés ver sus ideas por escrito.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you joek! i look forward to seeing you again in the near future.
¡gracias, joek! espero verte de nuevo en un futuro próximo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to seeing the outcome of this csf".
esperaré atentamente los resultados del mca".
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i look forward to seeing many of you again in rimini for the spiritual exercises.
a la espera de veros a muchos de vosotros en rímini con ocasión de los ejercicios espirituales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on codecision i look forward to seeing a new draft text.
por lo que se refiere a la codecisión espero que se nos presente un nuevo proyecto de texto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(mexico). we look forward to seeing you.
esperamos verte en las firmas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to seeing a quick response to your actions.
espero con interés poder presenciar una rápida respuesta a sus acciones.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: