Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i mean, that thing
quiero decir, esa cosa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i forgot one thing.
olvidaba una cosa.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
only, i ask one thing."
sólo pido una cosa.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i didn't know this thing!
¡no conocía esta cosa!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i love beautiful little thing
te quiero cosita hermosa
Last Update: 2016-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you, my little thing
te amo cosita mia maça
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry. i forgot one thing.
perdón, se me olvidaba algo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last thing i need
lo último qué necesito hacer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only thing i--
la única cosa que yo--
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best thing i never had
algo más
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thing work, i really do.
kate, soy… soy yo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that means one thing . / i
tienes que admitir una cosa .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thing painting and drawing is a matter of reflection.
yo creo que la pintura es una cuestión que exige reflexión.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i find things
…hallarà a cosas que nos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hear things.
yo oigo cosas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
things i like:
claro que repito: no conozco muchos detalles, como...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have seen things
he visto cosas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can do things,
sé hacer cosas, ya sabes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did bad things.”
hice cosas muy malas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do many things here.
hago mucho cosas aqui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: