Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want you forever in my life and you are my king .
i want you forever in my life and you are my king ..
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want nobody just you forever
quiero que tu seas siempre el amor de mi vida
Last Update: 2015-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be with you forever.
quiero estar contigo para siempre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want my life to be
mi aire para respirar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be like my dad
ser como mi papa
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to change my life.
quiero cambiar de vida.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to make love to you every day of my life
el amor todos los dias de mi vida
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to spend my life with mary.
quiero pasar mi vida con mary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want someone to share my life with
quiero puedo y devo con alguien todo compartir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all i want is someone special in my life.
todo lo que quiero es a alguien especial en mi vida.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i want this memorial to transform my life?
¿quiero que este memorial transforme mi vida?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to feel god's presence in my life.
deseo sentir la presencia de dios en mi vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silent tomorrow, i want to live my life once more.
vuelvo a mi hogar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to use it to make my life different from others
quiero utilizarlo para que mi vida sea diferente del resto
Last Update: 2005-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. then say: i want to put god first in my life.
3. y digan: yo deseo poner a dios en el primer lugar de mi vida. amarás al señor tú dios con todo el corazón...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to try and play poker for the rest of my life and hopefully...
quiero intentar jugar al poker durante el resto de mi vida y con suerte...
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i now know more of what i want in my life and am making it happen.
ahora sé más de lo que quiero en mi vida y estoy haciendo que pase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i want to do something more meaningful in my life," he said.
«"quiero hacer algo más importante en mi vida», comentó.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want my life to amount to more than just consuming products and generating garbage.
quiero que mi vida sea más, a fin de cuentas, que simplemente consumir productos y generar basura.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart cries for palestine, i want to touch its soil even once in my life.
mi corazón llora por palestina, quiero tocar su suelo aunque sea una vez en mi vida.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: