Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to run away.
sólo para amar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
some days i just really want to run away.
hay días que verdaderamente solo quiero huir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
after school i want to run
¿hacer noche a vas qué esta?
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to run into tom.
no quiero toparme con tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes i think i want to run
yo te amo mas que a nadie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i want to run," the boy called.
quiero correr, dijo el niño.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he wished to run away.
quiso huir, pero entonces se produjo en su fisonomía una especie de transformación.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that you want to run away with my daughter.
no le voy a ejecutar por el consejo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to run my tongue all over your body
quiero pasar mi lengua por todo tu cuerpo
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canales managed to run away.
canales pudo salir corriendo.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s a race i always want to run.”
es una carrera que siempre me gusta repetir”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to run ahead of this discussion.
no quiero adelantarme a este debate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he wanted to run away desperately.
la desesperación por huir le corroía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to run xorg, how do i go about it?
¿quiero correr xorg, como hago esto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my feet won't obey my brain. i want to run.
las piernas no me obedecen. quiero correr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they want to run their own affairs.
quieren tener en sus manos sus propios asuntos.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i just made up my mind to run away and explain afterwards.
decidí largarme primero y dar explicaciones después.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talk of or efforts to run away from home
conversación sobre o intentos de escaparse de casa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some of the farmers managed to run away.
ante esta situación, algunos campesinos lograron salir dispersándose por el sector.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or, some of them try to run away staggering.
o algunos de ellos intentan escaparse arrastrándose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: