Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will show you.
todo saldrá bien .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– i will show you.
– te lo mostraré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to show you.
aqui voy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well i will show you here.
bueno, ahora se los muestro.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will show you revenge!
¡yo te mostraré venganza!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then i will show you my cock
muéstrame tus pechos
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i have something to show you.
tengo algo para mostrarte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i got something else to show you
ni nada de lo que hagas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i just wanted to show you.
y sólo quería mostrarles.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to show you something, tom.
quiero mostrarte algo, tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to show you my watch."
quiero mostrarte mi reloj."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want to show you something first.
quiero mostrarte algo primero.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
since i want you to show you x cam kiero verte
ya pues quiero que te muestres x cam kiero verte
Last Update: 2018-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and i'm going to show you why.
y les voy a mostrar por que.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, “i have to show you something.
[atzmon] me dice entonces que tiene algo que mostrarme y que no voy a creerlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have something to show you.
mantenerlo, lo será.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more than words to show you feel
entonces no tendrías que decir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carry some information with you to show you are diabetic.
lleve consigo alguna información que indique que es usted diabético.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
here we would like to show you:
aquí queremos mostrarte lo siguiente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carry some information with you to show you are diabetic. al
debe analizar su nivel de azúcar en la sangre y su nivel de acetona en orina tan pronto se produzca cualquiera de estos síntomas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.