Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is always on the go
está siempre en movimiento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is always on the go.
Él siempre anda de un lado para otro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
who’s always on the go.
no para de viajar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
always on the move.
toujours en mouvement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
always on the rise!
always on the rise!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
always on
siempre activo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
always on the narrow path
siempre en el camino estrecho
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are always on the fifth.
la casa blanca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
web on the go
la web en marcha
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he's always on the road.
siempre anda por el camino.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
book on the go!
reservar en camino !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a company always on the move
una empresa siempre en movimiento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
always on the edge of blasphemy.
siempre al borde de la blasfemia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
video on the go
vídeo portátil
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
we are always on the sidelines.”
estamos siempre al margen”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
always on the verge of something
estamos al borde...de la corniza,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was almost always on the run.
prácticamente, sólo permanecía en la calle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on-the-go options
opciones de viaje
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 6
Quality:
for on-the-go pros.
accesorios cómodos para los que no paran.
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
always on the slopes, never stop.”
sin detenerse jamás, siempre en la pista”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: