From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if i give you fish you eat for a day.
si te doy pescado comes un día.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all this i give you if you will believe and come to me.”
todo esto os doy si creéis y venís a mí."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if i give you the names,
si te doy los nombres,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if i give you eur 1 and you give me eur 1 we each have eur 1,
si yo le doy un euro y usted me da otro, tenemos un euro cada uno.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if i give you 1 idea, and you give me 1 idea we have 2 ideas.
si yo le doy una idea y usted me da otra, tenemos dos ideas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if i do not interrupt you, you will go ahead."
si no interrumpo, podéis seguir adelante .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and if i shall also ask you, you will not answer me, nor let me go.
y también si os preguntare, no me responderéis, ni me soltaréis:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
you told me you will send me some pictures,if you get time...
estoy esperando tus fotos
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i give you a cup of poison, will you drink it?
si te doy una taza de veneno. ¿la tomarías?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, okay, if i give you an easter egg, will you go away?
vale, vale, si le doy un huevo de pascua, ¿se irá?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
22:67 and he saith to them: if i shall tell you, you will not believe me.
22:67 diciendo: ¿eres tú el cristo? dínoslo. y les dijo: si os lo dijere, no creeríais;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i abandon you, you will gain a reprobate sense, and you shall be destroyed in your folly.
si os abandono, ganaréis un sentido corrompido, y seréis destruidos en vuestra insensatez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"will you depart--will you depart, if i give you that you demand?"
¿y os iréis, os iréis si os doy lo que me pedís?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4:9 and says unto him, all these things will i give you, if you will fall down and worship me.
4:9 y dícele: todo esto te daré, si postrado me adorares.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me your boobs pic i give you euro
envíame tu foto de tetas
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
23 for i am certain that you will send me back to death, and to the meeting-place ordered for all living.
23 pues bien sé que a la muerte me conduces, al lugar de cita de todo ser viviente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
67 if thou be the christ, tell us. and he saith to them: if i shall tell you, you will not believe me.
67 diciendo: ¿eres tú el cristo? dínoslo. y les dijo: si os lo dijere, no creeréis;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i give you my peace, as the father gives you his peace, and we will send among you the advocate to guide you.
os doy mi paz, como el padre os da su paz, y nosotros enviamos entre vosotros la advocación para guiaros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i give you the letter q and ask you to predict the next letter, what do you think that would be?
así que si yo les doy la letra q y les pido que predigan la siguiente letra, ¿cuál piensan que sería?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i give you game, whether i have rights to give it then to other people?
si te doy juego, si tengo derechos para darle luego a otras personas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: