Results for implementation milestone translation from English to Spanish

milestone
miliario

implementation milestones
hitos de la aplicación

implementation/milestones
aplicación y etapas cumplidas

the implementation milestones are:
10.28 los hitos en la aplicación del programa son:

phased implementation and milestones
b. aplicación gradual y acontecimientos importantes

■ milestone and implementation agree­ments.
■ evaluaciones periódicas independientes; ■ acuerdos básicos y de ejecución.

table 2: overview of the implementation of the eqf recommendation’s second milestone
cuadro 2: panorama de la puesta en práctica de las medidas que proponía la recomendación sobre el mec para el segundo plazo.

1. implementation milestones for the 1993 sna . 13
hitos de la aplicación del scn de 1993

define measurable milestones for ipsas implementation plan
definir hitos cuantificables para el plan de aplicación de las ipsas

:: monitor the implementation using fixed milestones.
:: supervisar la ejecución utilizando los parámetros previstos.

milestones may also be established for key implementation steps.
también pueden establecerse hitos relativos a las etapas clave de ejecución.

entity is on track against key milestones in implementation plan
la entidad está bien encaminada según hitos básicos del plan de aplicación

figure 1: inspire implementation roadmap7 – major milestones
figura 1: hoja de ruta para la aplicación de inspire7 — hitos principales

2025. the following milestones in implementation have been achieved to date:
2025. hasta el momento, se han completado las siguientes etapas de la aplicación:

the milestones leading to their implementation must therefore be carefully monitored.
por lo tanto, debe hacerse un seguimiento minucioso de las actividades clave previas a la aplicación de las normas.

major milestones have been reached in the implementation of the comprehensive peace agreement.
se han hecho importantes logros en la aplicación del acuerdo general de paz.

milestones of unfpa accountability framework implementation (decision 2007/40)
hitos en la aplicación del marco de rendición de cuentas del unfpa (decisión 2007/40)

(5) major milestones, clear timeframes and responsibilities for implementation;
(5) los hitos principales, unos calendarios claros y las responsabilidades de la aplicación;

the sna implementation milestones currently in use are still regarded as relevant to the monitoring of progress.
los hitos para la aplicación del scn que se utilizan actualmente siguen considerándose útiles para el seguimiento de los avances realizados.

employment: commission welcomes new public employment services network as key milestone for youth guarantee implementation
empleo: la comisión da la bienvenida a la nueva red de servicios públicos de empleo como una etapa clave en la aplicación de la garantía juvenil