From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inexperience
inexperiencia
Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
is my inexperience glaring?
¿mi inexperiencia se está deslumbrando?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your inexperience will make you no goog.
su inexperiencia no le hará ningún goog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at first, his inexperience showed.
al principio se notaba su inexperiencia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
folding is not a sign of inexperience.
hacer fold no es un signo de falta de experiencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inexperience is common source of disappointment.
la inexperiencia es la fuente común de desilusión.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inexperience is a common source of disappointment.
la inexperiencia es una fuente muy común de decepción.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is mainly due to inexperience in sex indulgence.
esto se debe principalmente a la falta de experiencia en la complacencia sexual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
statutory rape (inexperience or abuse of trust)
estupro mediante inexperiencia o confianza
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
my inexperience was showing and i started to blush.
creo que voy a ir a mi casa a preparar más pasta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is to say that they profited from our political inexperience.
es decir, nuestra inexperiencia política ue aprovechada por ellos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from inexperience to experience, one must go through a process.
de la inexperiencia a la experiencia hay un proceso que atravesar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
advertisers may not exploit children's inexperience or credulity.
los anunciantes no pueden explotar la inexperiencia y credulidad del niño.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
responsibility combined with inexperience leads to a high stress burden.
una ta rea de responsabilidad combinada con la falta de experiencia genera un gran estrés.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
accidents involving new operators on jobsites usually result from inexperience.
los accidentes que involucran nuevos operadores son normalmente debidos a una falta de experiencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here, their inexperience and lack of training leave them particularly exposed.
aquí su inexperiencia y falta de entrenamiento los dejan en una situación particularmente expuesta.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
poor training and inexperience are endemic and clearly compromise standards in newsrooms.
formación deficiente y falta de experiencia son cosas endémicas y claramente comprometen las normas en la sala de redacción.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
directly encourage minors to buy products or services taking advantage of their inexperience
alentar a los menores en forma directa a comprar productos o servicios valiéndose de su inexperiencia.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
emerging markets in particular suffered from inexperience in the field of international guarantees.
los mercados emergentes son los más afectados debido a su inexperiencia en el campo de las garantías internacionales.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
not compatible with windows vista. many options those are difficult for inexperience users.
no es compatible con windows vista. tiene varias opciones que resultan complejas para usuarios inexpertos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: