Results for inherently wealthly translation from English to Spanish

inherently
intrínsecamente

inherently safe
inherentemente seguro

inherently biodegradable
intrínsecamente biodegradable

inherently resistant species
31 especies inherentemente resistentes

it is inherently wrong.
es errónea en sí misma.

are children inherently bad?
¿son los niños esencialmente malos?

“this is inherently destabilizing.
“esto es intrínsecamente desestabilizador.

5. inherently state functions
5. funciones inherentes a los estados

no. am i inherently existent?
no. ¿soy inherentemente existente?

globalization is not inherently divisive.
la mundialización no es inherentemente divisiva.

inherently resistant organisms cryptococcus spp.
organismos con resistencia inherente cryptococcus spp.

30. emergencies inherently bear high risks.
las situaciones de emergencia entrañan de por sí riesgos elevados.

both are inherently “gendered” processes.
por su propia índole, ambos procesos están relacionados con cuestiones de género.

57. development issues are inherently multidimensional.
los problemas de desarrollo son intrínsecamente multidimensionales.

environmental information is therefore inherently complex.
sin embargo, la información sobre el medio ambiente es intrínsicamente compleja.

separate educational facilities are inherently unequal ".
la separación de las instalaciones educativas es intrínsecamente desigual ".

milk inherently contains approximately 4.7 % lactose.
la leche natural contiene aproximadamente un 4,7 % de lactosa (= azúcar de la leche).

anti-vehicle mines were inherently indiscriminate weapons.
45. las minas antivehículo son armas inherentemente discriminatorias.

any peace process ignoring women was inherently unsustainable.
en efecto, todo proceso de paz al que no estén estrechamente vinculadas las mujeres está destinado al fracaso.

methicillin-resistant staphylococci +# inherently resistant organisms:
estafilococos resistentes a meticilina+# microorganismos con resistencia intrínseca: