From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inspir
inhalación
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fiaa-inspir fractn anaesthetic
concentración de agente anestésico inspirado
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inspir partial airway obstruct
obstrucción parcial de las vías aéreas durante la inspiración
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inspir/expir part airway obstr
obstrucción parcial de las vías aéreas durante la inspiración y la espiración
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
source: dieese/seade, inspir (1999).
fuente: departamento intersindical de estadísticas y estudios socioeconómicos (dieese)/sistema estatal de análisis de datos (seade), instituto sindical interamericano por la igualdad racial (inspir) (1999).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
an inspir survey gathered information on the income of workers in the six metropolitan areas.
246. en una encuesta del inspir se reunió información sobre los ingresos de los trabajadores en las seis zonas metropolitanas.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the inspir survey referred to above used different criteria to classify the occupations, although its overall results lead to the same conclusions.
en la encuesta del inspir a que se ha hecho referencia anteriormente se utilizaron criterios distintos para clasificar las profesiones, aunque en general los resultados llevan a las mismas conclusiones.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
of that of master hu lin tung, fluidity, roundness, to inspir it and expir it movement, the principle of at the same time breaking vagueness and reserve.
del de amo hu lino tung, la fluidez, la redondez, lo inspir y el expir del movimiento, el principio de la ola a la vez rompiente y elegida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the author, who is a practi tioner-researcher, is methodologically inspir ed by phenomenology, performative methods and a narrative and auto-ethnographic approach.
el autor, quien es un investigador práctico, está metodológicamente inspirado en la fenomenología, los métodos preformativos y los enfoques narrativos y auto etnográficos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a survey conducted by the inter-american trade union institute for racial equality (inspir) in six metropolitan areas of brazil found that the black workforce corresponded to 41.7 per cent of the economically active population.
241. una encuesta realizada por el instituto sindical interamericano por la igualdad racial (inspir) en seis zonas metropolitanas del brasil reveló que la fuerza laboral negra representaba un 41,7% de la población activa.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: