Results for instalment amount translation from English to Spanish

instalment
tramo

instalment loan
préstamo rembolsadle a plazos

scheduled instalment
plazo previsto en el plan de rembolso

amount of each instalment
importe de cada cuota

the instalment amount is calculated between the 10th and 18th period.
el importe liquidado se calcula entre el período 10 y el 18.

amount of each instalment:
importe de cada plazo:

in total this second instalment will amount to 130.16 million ecu.
la cuantía global de esta segunda entrega se eleva, pues, a 130,16 millones de ecus.8

the amount of the instalments;
el importe de las cuotas;

d. corrected amounts by instalment
d. importes rectificados por series

 amount to be paid in instalments
 suma pagada en varias veces

remember to add any extra payments you will need to make to the instalment amount shown here.
no olvide añadir a la cuota indicada cualesquiera pagos extraordinarios que deba realizar.

amount to be paid in instalments (5)
a abonar a plazos (5)

summary of amounts claimed in the fifth instalment
resumen de las cantidades reclamadas en la quinta

calculate timeframes and instalment amounts for each purchase.
calcula plazos y cuotas de cada compra.

if the penalty is to be calculated based on instalment amount, you have to specify the instalment amount classes and the charge to apply.
si la multa se calculara sobre el monto de la cuota, se debe especificar las clases de montos de la cuota y el cargo a aplicar.

this means the amount of your instalments could increase or decrease.
esto significa que el importe de sus cuotas puede aumentar o disminuir.

the aggregate corrected amounts per country and instalment are as follows:
los importes totales corregidos, por país y serie, son los siguientes:

a maximum 20 years in monthly instalments of a minimum fixed amount.
plazos mensuales de un importe mínimo establecido.

where the borrowing rate is variable the information shall include a statement indicating that fact, using the wording in part a and an illustration of a maximum instalment amount.
si el tipo de interés es variable, la información incluirá también la indicación correspondiente, utilizando la formulación indicada en la parte a, y un ejemplo que ilustre el importe máximo de las cuotas.

- the annual instalment, minus any amounts used under (b),
- la parte anual, menos los importes eventualmente utiliza dos en aplicación de la letra b);