From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's your fault.
es culpa tuya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"it's your fault.
y su rostro se iluminó.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's not your fault
por tu culpa soy de lo peor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not your fault.
no es tu culpa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's not your fault.
- es verdad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s not your fault.
no es su culpa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s only your fault.”
es sólo culpa tuya".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for me it's your fault!
¡según yo, es tú culpa!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that's your fault
eso es la culpa tuya
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it was your fault,
no llores,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i know it's not your fault.
sé que no es tu culpa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry... but it's your fault!!
lo sentimos... pero es culpa vuestra!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your fault.
no es tu culpa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not your fault.
¿no puede pedir usted a sus colegas, sr. pflimlin, que no lo hagan ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
why is it your fault?
¿por qué es tu culpa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's your fault, you cheeky boy.
- es tu culpa, atrevido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to put it briefly it's your fault.
resumiendo en pocas palabras es tu culpa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
not your fault.
tiene ningún sentido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, it is not your fault.
así es que no fue error tuyo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apologize even if it’s not your fault.
no se permiten las preguntas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: