From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
change is difficult for people.
el cambio está sobre nosotros ahora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is difficult for me.
es difícil para mí.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and it is always difficult for detainees to trust a researcher.
y siempre es difícil para los detenidos confiar en un investigador.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is difficult for me to be happy
it is difficult for me to be happy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is difficult for me to understand him.
me es difícil comprenderlo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it is difficult for me to play the piano.
me cuesta tocar el piano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
for it is difficult to abolish a custom of the people.
pues es difícil cambiar las costumbres del pueblo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is difficult for him to solve the problem.
es difícil que él resuelva el problema.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it is difficult for japanese people to speak english fluently.
para los japoneses es difícil hablar inglés con soltura.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it is difficult for us to work under such conditions.
nos es difícil trabajar en estas condiciones.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is difficult for rich people to be saved, but god can save them.
es difícil que los ricos sean salvados, pero dios les puede salvar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is difficult for them to maintain the required skills.
así, hay formadores de toda europa que tienen que desplazarse hasta bélgica para participar en un acto de formación continua.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is difficult for people to discern where these impulses are coming from.
es difícil para la gente discernir de donde vienen esos impulsos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is difficult for passengers to accept being denied boarding.
es difícil para el pasajero aceptar una denegación de embarque.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is difficult for people from third countries seeking refuge to enter the eu.
se ha remitido a la comisión una iniciativa interesante destinada a reducir el mercado del que disponen los traficantes de seres humanos y facilitar el acceso a la ue a las personas procedentes de terceros países.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is difficult for smallquantity owners to dispose of those materials.
para quienes tienen en su posesión pequeñas cantidades la eliminación de esos materiales no resulta fácil.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
it shows that in the age of the internet and google, it is difficult for the authorities to ordinary people.
muestra que en la era de internet y google, es difícil que las autoridades engañen a la gente común y corriente.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
of course we know it is difficult for our own people to accept the need for rapid accession.
obviamente, somos conscientes de la dificultad que supone para nuestra propia población aceptar la necesidad de una rápida adhesión.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
it is difficult, for example, to discuss gorkin’s theoretical concepts.
nos resulta difícil, por ejemplo, discutir las concepciones teóricas de gorkín...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless, it is difficult for reasonable people not to be appalled at the disproportionate action of israel.
sin embargo, es difícil que las personas con sentido común no estén consternadas ante las acciones desmedidas de israel.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: