Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vous t'aimerai toujours
je vous aimerai toujours
Last Update: 2013-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense à toi
estoy pensando a ti
Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"toujours provence".
"toujours provence".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
— je ne sais trop, pas bien longtemps toujours. »
––no sé... poco.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les absents ont toujours tort .
como suele decirse: les absents ont toujours tort.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je veux venir ch toi la ba
je veux venir ch toi la ba
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "pour toi/ for moira.
* "pour toi/ for moira.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cet article est il toujours disponible ?
cet article est il toujours disponible ?
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hier encore je t’espérais toujours is a canadian 2008 documentary film.
hier encore je t’espérais toujours es una película del año 2008.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia toi
ia toi
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rien et toi
que hances
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toi en tenesi
toi en tenesi
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
là quido _______________________________________
liquido ____________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec toi je suis moi
voy contigo siempre
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holmes y entra et je le suivis, dominé par ce sentiment pénible que nous ressentons toujours en présence de la mort.
allí se dirigió holmes, y yo detrás de él, presa el corazón del cauteloso sentimiento que siempre inspira la muerte.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la je les entendis demander a un employé les heures de train pour liverpool.
se apearon en euston station, y yo confié mi montura a un niño mientras los seguía hasta los andenes.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en attendant rappelez-vous que maintenant et pour toujours vous partagez notre foi.
recordad, mientras tanto, que compartís nuestra fe, y la compartís para siempre.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m'aimer pour qui je suis
m'aimer pour qui je suis
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in portuguese ‘lã virgem’
en portugués «lã virgem»,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
c’était, je le répete, une ruse pour faire dévier l’enquete.
existía el propósito de conducir la investigación fuera de su curso adecuado.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: