From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the word of the lord which came to him in the days of josias the son of amon king of juda, in the thirteenth year of his reign.
la palabra de jehová que fué á él en los días de josías hijo de amón, rey de judá, en el año décimotercio de su reinado.
21:24 but the people of the land slew all them that had conspired against king amen: and made josias his son their king in his stead.
21:24 entonces el pueblo de la tierra hirió a todos los que habían conspirado contra el rey amón; y puso el pueblo de la tierra por rey en su lugar a josías su hijo.
the circumboreal region is a floristic region within the holarctic kingdom in eurasia and north america, as delineated by such geobotanists as josias braun-blanquet and armen takhtajan.
la región circumboreal es una región florística dentro del reino holártico en eurasia y en norteamérica, delineada por geobotánicos como josias braun-blanquet y armen takhtajan.
23:28 now the rest of the acts of josias, and all that he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of juda?
23:28 lo demás de los hechos de josías, y todas las cosas que hizo, ¿no está todo escrito en el libro de las crónicas de los reyes de judá?
and which came to him in the days of joakim the son of josias king of juda, unto the end of the eleventh year of sedecias the son of josias king of juda, even unto the carrying away of jerusalem captive, in the fifth month.
fué asimismo en días de joacim hijo de josías, rey de judá, hasta el fin del año undécimo de sedechîas hijo de josías, rey de judá, hasta la cautividad de jerusalem en el mes quinto.
"sir george then appointed mr henry cloete (a brother of colonel josias cloete) a special commissioner to explain to the natal volksraad the decision of the government.
" sir george entonces designó a henry cloete (un hermano de coronel cloete) como enviado especial para explicar al volksraad de natal la decisión del gobierno.
22:3 and in the eighteenth year of b king josias, the king sent saphan the son of assia, the son of messulam, the scribe of the temple of the lord, saying to him:
22:3 y a los dieciocho años del rey josías, aconteció que envió el rey a safán hijo de azalía, hijo de mesulam, escriba, a la casa del seÑor, diciendo:
# josias gomes (pt-bahia) - suspected of personally withdrawing r$ 100,000 from the accounts of marcos valério.
# josias gomes (pt - ba), sospechoso de retirar, personalmente, la cuantía de r$ 100 mil de las cuentas de marcos valério.