Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she’s just like her mother.
– es igual a su madre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
much like her mother,
tan parecida a su madre,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just like her dad.
como su padre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he looks just like his mother.
Él se parece a su madre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you look just like my mother." ok?
se parece mucho a mi madre." ¿ok?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
just like...
así como...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mary doesn't look like her mother.
mary no se parece a su madre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
just like the mother, she loves her baby.
justo como la madre ama a su bebé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just like me
igual que yo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
just like here.
como aquí.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
just like him)
como él)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just like us.”
todo igualito que nosotros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
her daughter looked just like her.
su hija se parecía a ella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just like friends
¿cómo haces algo?
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
just like children.
así como los niños.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's just like
es como
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'just like scissors.
––completamente igual que unas tijeras.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it's just like…
es lo mismo que…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom doesn't think that mary looks like her mother.
tom no piensa que mary se vea como su madre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he had long hair, just like her brother michael.
tenía el pelo largo y se parecía a su hermano michael.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: