Results for keep calm, take a deep breath and... translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

keep calm, take a deep breath and move on

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

take a deep breath

Spanish

respira hondo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

take a deep breath and stay calm.

Spanish

respire profundo y permanezca calmado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now take a deep breath,

Spanish

espera un momento,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take a deep breath and keep going

Spanish

respira hondo y sigue adelante

Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so take a deep breath and relax.

Spanish

así que tomen una respiración profunda y relájense.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

first take a deep breath and relax

Spanish

primero respira profundo y relájate

Last Update: 2017-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cannot take a deep breath

Spanish

no puede respirar profundamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take a deep breath and start climbing!

Spanish

tome una respiración profunda y comenzar a subir!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take a deep, conscious breath, and enjoy life.

Spanish

respira profunda y conscientemente y disfruta la vida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now please take a deep breath.

Spanish

ahora por favor, tome una respiración profunda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have to take a deep breath!

Spanish

¡necesito respirar hondo!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

are unable to take a deep breath

Spanish

incapacidad para respirar profundamente

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take a deep breath through your nose.

Spanish

respire profundo por la nariz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i took a deep breath, and held on to that last thought.

Spanish

y lo hizo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

close your eyes and take a deep breath.

Spanish

cierra los ojos e inspira profundamente.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the girl took a deep breath and exclaimed:

Spanish

la niña respiró hondo y exclamó:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

gaze into the water and take a deep breath.

Spanish

mire fijamente al agua y tome una profunda respiración.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

6. take a deep breath through the inhaler.

Spanish

6. respire a fondo a través del inhalador.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so take a deep breath, neo, because here we go.

Spanish

así que respire profundo, porque aquí vamos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i cannot take a deep breath without coughing.

Spanish

no sé cómo enseñaré hoy.

Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,223,132 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK